Bug 17202

Summary:	bad form of the title displayed for a FTP URL, which contains Russian in UTF-8
Product:	Branch 4.0	Reporter:	Ivan Zakharyaschev <imz>
Component:	firefox	Assignee:	Nobody's working on this, feel free to take it <nobody>
Status:	CLOSED WONTFIX	QA Contact:	Q.A. 4.0 <qa-4.0>
Severity:	minor
Priority:	P2
Version:	4.0
Hardware:	all
OS:	Linux

Description Ivan Zakharyaschev 2008-09-20 02:02:31 MSD

firefox-2.0.0.11-alt1
vsftpd-2.0.5-alt3

In Lite 4.0.3 (ftp://ftp.altlinux.ru/pub/distributions/ALTLinux/4.0/Desktop/4.0.3/iso/altlinux-4.0.3-lite-i586-install_ru-cd.iso ), I installed vsftpd and anonftp , made a directory with a Russian name in /var/ftp/ -- /var/ftp/Рабочий\ стол\ из\ Windows/ (working in a UTF-8 environment). Then, in Firefox (working in the ru_RU.UTF-8 locale), I enter this ftp site (ftp://0/), change the viewing encoding to UTF-8, and see correctly the name of the directory in Russian. Then, I enter this directory, change the viewing encoding to UTF-8 (once again), and the title of the page is displayed incorrectly in Firefox:

Индекс "ftp://0/Р Р°Р±РѕС‡РёР№ СЃС‚РѕР» РёР· Windows/"

Expected form of the title:

Индекс "ftp://0/Рабочий стол из Windows/"

Comment 1 Michael Shigorin 2014-11-05 20:16:37 MSK

В 4.0/branch исправления не будут вноситься уже технически (заглушена очередь на сборку), поэтому прошу ошибки, актуальные для sisyphus/p7/t7, перевесить на текущие ветки или сизиф.